五月人形供養・処分方法ナビ

トップページ > 沖縄県


五月人形の供養・処分で困っているなら・・・

祖父母から貰った五月人形…。

子供も大きくなったし物置の場所も取るからいい加減処分したい…。
でも日本人形ってなんだか不気味で処分し辛い…


そんな悩みをお持ちの方へ。

こちらでは、沖縄県で今すぐお申込可能な、五月人形の供養・処分方法をご紹介します。

五月人形は処分する前に供養したほうがいいの?


我が家にある五月人形は、初孫に喜んでくれた祖父母が贈ってくれたものなのですが…。

気持ちはとてもありがたいのですが、我が家のインテリアと全く合わなかったので最初の1年飾っただけであとはずっとしまいっぱなし…。

息子も大きくなりましたし、贈ってくれた祖父母も亡くなったのでいい加減処分したいなと思っているのですが、日本人形って念が籠ってそうでなんだか怖くて…。

それに五月人形ってちょっと怖くありませんか?

チャッキーじゃないですけど、持っている武器で襲ってきそうなイメージがあって…。

それに最初の1年目以降、飾っていなかったことを祖父母は知っているので、祖父母からの恨みがましい念も込められているような気がして…。

直感的にそのまま捨てたら何かよくないことが起こりそうな気がして捨てられないんです…。

このように気になっている場合は、「五月人形の供養・お祓いをしてもらう」というのも一つの手です。

[PR]お急ぎの方へ
人形供養・ぬいぐるみ供養の葬送堂は、ダンボールひと箱3,300円で五月人形やぬいぐるみをお祓いしてくれます。しかも届き次第、即お祓い。メールで結果を教えてくれるそうです。


※当サイトはプロモーションを含みます

五月人形の処分について

五月人形の処分方法はいくつかあります。

処分方法によって処分の手軽さや費用などが変わってきますので、ご自身が一番納得できる方法で処分方法を決めましょう。

■ ごみとして出す

最も手軽な処分方法がゴミとして処分してしまうことです。

五月人形は可燃ゴミに出せる燃える部分と、不燃ごみに出す燃えない部分(金属類)が混ざっていますので、ゴミに出す際は分別する必要があります。

また、ガラスケースはあまり大きくないものであれば不燃ごみに出すことができますが、大きいものは粗大ごみになる可能性がありますので、お住まいの自治体のルールに則って処分してください。

■ メルカリやヤフオクで出品する

人形の老舗ブランドである久月や吉徳大光のものであれば、メルカリやヤフオクで数万円程度で売れる可能性があります。

■ 誰かにあげる

頂き物であったり思い出のある五月人形なら、誰かに使ってもらいたいなと思われる方もいるかと思います。

ジモティーなどを利用すれば、ご近所さんで欲しがっている人を見つけられるかもしれません。

■ リサイクルショップに売る

ブランド物や状態がよいものであれば沖縄県のお近くのリサイクルショップなどのお店で買い取ってもらえる可能性があります。

買い取り金額としては0円~数千円程度の可能性が高いため、処分費用を掛けずに処分したい、あるいは少額でも売れればいいという方向けです。

■ 寄付する

幼稚園や保育園、養護施設などでは五月人形の寄付を募っている場合があります。

HPや張り紙などで寄付を募集している場合は問い合わせをしてみてはいかがでしょうか。

■ 神社やお寺で供養してもらう

神社やお寺では、人形供養やお焚き上げをしてくれるところがあるのですが、沖縄県の地域によっては近くに対応した神社やお寺が無かったり、決められた時期にしかやっていない可能性もあります。

また、お布施の代金が数万円程度かかる場合もあるという点もご注意ください。

■ 人形供養・お祓いをする専門サービスに頼む

五月人形供養は需要が高いため、いくつか専門サービスもあるようです。

ほとんどが近くの神社やお寺と提携して取次をするタイプのようですが、対応スピードを大切にした専門サービスもあります。

自宅から宅配便で送れることや費用面の安さが特長です。

五月人形の供養・処分方法 まとめ

雛人形や五月人形というのは元値が高額な商品ですので、処分するのに躊躇してしまうという方も多いかと思います。

代々受け継がれている物であったり、頂き物であればなおさらです。

一生そのままになる可能性があるなら、終活の一貫としてまだ若く動けるうちに処分してしまうことをおすすめします。

そして、処分したいのはやまやまだけど、なんだか怖くて処分できないという人は「五月人形の供養・お祓い」をされることをおすすめします。

人形やぬいぐるみには念や霊などが入りやすいと言われていますので、もしあなたが何か違和感を感じているのであればその直感を大事にしてください。

特に、何か気になることが起きている場合はしっかりと確実に対処してもらえるところを探すのが大切です。

[PR]全国対応の人形のお祓いサービス

届いたその日に即日対応

  • ダンボール1箱3,300円+送料
  • 大きな箱にまとめて送っても料金は同じ
  • 到着次第、即日でお祓い
  • お祓いできたことをメールで連絡

【対応が可能な人形やお品もの】

●雛人形
七段飾り、三段飾り、五人飾り、親王飾り、御殿飾り、収納飾り、ケース飾り、立雛飾り、手のり雛、つるし雛、衣裳着人形、木目込人形、など

●五月人形
武者人形、金太郎人形、桃太郎人形、収納飾り、など

●その他の日本人形
市松人形、お迎え人形、浮世人形、つるし飾り、お菊人形、結納人形、博多人形、京人形、おやま人形、やまと人形、御所人形、和人形、能人形、鍾馗様、など

●海外の人形・アンティーク人形
古い人形、民俗人形、フランス人形、ビスクドール、スーパードルフィー、など

●ぬいぐるみ
プレゼントのぬいぐるみ、手作りのぬいぐるみ、UFOキャッチャーのぬいぐるみ、など

●着せ替え人形・知育人形・おもちゃ類
リカちゃん人形、バービー人形、ファービー、など

【配送について】
送料は利用者負担(配送手段は都合のよいものを選べます。)

沖縄県の方向けよくある質問

葬送堂の人形のお祓いサービスに関する、質問をQ&A形式でご紹介しています。

Q. どんなダンボール箱でもいいの?

A. 大丈夫です。

ダンボールは一般的な配送業者で対応しているダンボール箱であればなんでも大丈夫です。

ダンボールに収まる範囲であれば詰め放題です。

Q. 送った五月人形はどうなるの?

A. 処分ないしは寄付されます。

お祓いが終わった後は状態の良いものは寄付などを通じて再利用されますが、状態が良くないものは処分されるとのことです。

お祓いの後に送り返して欲しいという場合は、別途相談とのことでした。

Q. セットやガラスケースも一緒に送っていいの?

A. 人形のみです。

供養とお祓いは人形に対してのみ行われます。

ガラスケース、木箱、鉄製の刀、兜など供養に直接関係ないものは自治体のルールに従ってごみとして処分してください。

Q. 古くてボロボロになっている場合はどうすればいいの?

A. 透明な袋に入れて下さい。

触ると壊れてしまいそうなものや、臭いや汚れがあるものは、透明な袋にいれてからダンボールに入れてください。

Q. 心霊現象が気になるのですが送って大丈夫ですか?

A. もちろん大丈夫です。

葬送堂は人形のお祓いと供養の専門サービスです。


人形供養コラム

母から受け継いだ人形にお悩みの方、ゴミ袋に入れるのはなんだか後ろめたくて理想としては人形供養してあげたいと思われている方もいるかと思います。

とはいえ気になるのがお値段ですよね。

ゴミとして出してしまえばお金はかからないのですから。

できるだけ安い料金で供養してくれるところを探しているという人に紹介したいのがインターネットで申し込み可能な人形供養です。

一般的には1箱あたりの価格設定になっているようなので明朗会計で依頼しやすいですよ。

御霊抜き、何と読むか知っていますか?おんりょうぬきではありません、おしょうぬきと読みます。

お仏壇を処分するときなどに行われる法要のことで御性根抜きや閉魂法要、閉眼法要、魂抜きとも呼ばれます。

なぜお墓やお仏壇を処分する際にそのような法要を執り行わなければいけないのかというと、そもそもお墓を使い始めるときに魂入れという法要を行っているためです。

僧侶が唱えるお経によってお墓や位牌に魂が宿るとされています。

ですので、仏壇を処分したり墓じまいをするときには込められていた魂を抜かなけばいけないのです。

ゆえに、御霊入れが行われていないお位牌はただのお位牌なのです。

人の形をした人形って捨てるのちょっと怖くないですか?呪いみたいなものが込められているような捨てても気付けばそこにあるみたいな…。

怪談話を思い出してなかなか片付けられないって人、多いんじゃないかなと思います。

そういうときは家の近くの人形供養を行っている神社などに相談してみることです。

もし生霊などが取りついていたとしてもお焚き上げをしてもらえれば魂は安らかに眠るでしょう。

お家にある雛人形処分に困っていませんか?20歳もすぎれば雛人形を飾らなくなりますよね。

嫁ぎ先に雛人形を持って行ってくれればいいのですが子供に恵まれなかった場合雛人形の存在に辛くなってしまうかもしれません。

高校生くらいになっても出し続けているご家庭は珍しいかと思いますし、意外とすぐに活躍の場を失ってしまうのが雛人形ですよね。

終活として物を減らしていくことも考えなければいけませんので体が動かなくなる前に大きいものは片付けておくことが大切です。

小物類などは燃えるごみとして出すことができますがガラスケース入りのものは粗大ゴミに出す必要がありますので少し処分が大変です。

人形のまちとして名高い埼玉県岩槻では人形供養祭というものが毎年開催されています。

ゴミに出すのはしのびないお人形を供養してくれるというものです。

対象品は日本人形や雛人形のほかぬいぐるみやフランス人形などです。

五月人形の鎧や兜なども対象となっていますが、陶器でできたものは対象外となっています。

毎年11月3日に開催されているのですが、新型コロナウイルス感染症拡大防止のため2021年は中止となりましたが発送による受付はあるので供養自体は行ってもらえます。

供養料はお気持ちとのことですが1回4000円からとも記載されているので、最低4000円で、上限はないということかもしれません。

小さい頃お人形遊びをしたことがあるという人は多いかと思います。

そんな大切なお人形、押入れの片隅に追いやられてはいませんか?お人形を破棄できない人にその理由を聞いてみたところ、思い出がよみがえってくるので捨てられない、クリスマスプレゼントで貰ったものだから捨てられない、ガラスケースに入っているお人形だからなかなか捨てられない、遊びに行くときも寝るときもずっと一緒だったから捨てることなどできない、捨てても戻ってくるといったホラー映画のイメージがあって捨てられないといった理由が寄せられました。

お人形の処分にお困りの方は人形供養でお焚き上げをしてもらうのがおすすめです。

近頃は神社に行かなくても、専用のサイトから手続きできるところもありますよ。

家にぬいぐるみやドールなどといった人形がたくさんあるという方も多いかと思いますが結婚のタイミングなどでそろそろ捨てようかなと思っている人もいるでしょう。

でもひな人形とかなんだか処分したら呪われそうな感じがしちゃいますよね。

近所の神社で人形供養を行っていればお焚き上げして処分することができますが、なかなか人形供養をしている神社なんてないかもしれません。

そんな時は送るだけで人形供養を行ってくれる霊媒師の方などにお願いすると安心です。

家の中ぬいぐるみで溢れかえっているという人はいませんか?我が家には100体以上のぬいぐるみがあり、流石に増えすぎたことが否めないのでそろそろ片付けないといけないなと痛感しているのですがゴミ袋に入れようとするとなんだか申し訳ない気持ちがわいてきてどうしても捨てられません。

そんな時ネットの広告でみかけたのが人形供養でした。

神社へ持参せずとも箱に入れて送付するだけでお焚き上げし処分してくれるというものです。

たかがぬいぐるみにお焚き上げなんて大げさかもしれませんが私が納得できたのでこれでいいんだと思います。

沖縄県のお近くのお寺一覧

琉球霊園
〒901-1105 098-889-5554
沖縄県島尻郡南風原町字新川692
真常寺
〒904-0313 098-956-2182
沖縄県中頭郡読谷村字大湾464
勝龍寺
〒901-0146 098-963-6188
沖縄県那覇市具志2丁目15-13
コザ本願寺
〒904-0033 (代) 098-933-6431
沖縄県沖縄市山里3丁目7-1
本願寺派球陽寺
〒904-0033 (代) 098-933-6431
沖縄県沖縄市山里3丁目7-1
球陽寺
〒904-0033 (代) 098-933-6431
沖縄県沖縄市山里3丁目7-1
宗教法人天界寺さわふじ霊園
〒903-0101 098-882-8260
沖縄県中頭郡西原町字掛保久159
本願寺沖縄別院天久新都心寺務所
〒900-0005 098-860-7009
沖縄県那覇市天久2丁目18-2
金武観音寺
〒904-1201 098-968-2411
沖縄県国頭郡金武町字金武222
常幸寺
〒901-2101 098-877-0705
沖縄県浦添市西原3丁目4-9
首里観音堂
〒903-0825 098-884-0565
沖縄県那覇市首里山川町3丁目1
楽邦寺
〒901-2301 098-932-1620
沖縄県中頭郡北中城村字島袋600-1
達磨寺(臨済宗妙心寺派)
〒907-0024 0980-87-0515
沖縄県石垣市字新川1585-107
通天寺
〒901-0504 098-998-6876
沖縄県島尻郡八重瀬町字後原326-4
沖縄観音寺布教所
〒904-0031 098-932-7510
沖縄県沖縄市上地4丁目13-6
浄福寺(浄土真宗本願寺派)
〒904-2241 098-974-7200
沖縄県うるま市字兼箇段1739-7
常幸寺
〒901-2101 F専 098-876-9455
沖縄県浦添市西原3丁目4-9
光?寺
〒904-2141 098-937-2126
沖縄県沖縄市池原1丁目16-32
吉祥寺
〒905-0221 0980-47-6211
沖縄県国頭郡本部町字伊豆味2910-1
宗教法人袋中寺
〒901-0152 098-857-4984
沖縄県那覇市字小禄692
だるま寺西来院
〒903-0813 (代) 098-884-1077
沖縄県那覇市首里赤田町1丁目5-1
興念寺
〒905-0011 0980-52-1221
沖縄県名護市宮里7丁目16-4
金剛寺(真言宗)
〒904-0002 F専 098-939-3447
沖縄県沖縄市城前町18-8
興徳寺
〒901-0306 F専 098-995-3534
沖縄県糸満市西崎町5丁目13-2
城徳寺
〒901-2316 098-935-5309
沖縄県中頭郡北中城村字安谷屋525
首里観音堂
〒903-0825 F専 098-886-8738
沖縄県那覇市首里山川町3丁目1
喜宝院布教所
〒907-1101 F専 0980-85-2424
沖縄県八重山郡竹富町字竹富108
円通寺
〒901-2103 098-877-1711
沖縄県浦添市仲間2丁目9-2
大典寺
〒900-0032 098-868-3491
沖縄県那覇市松山1丁目9-1
不動院
〒900-0024 098-835-2473
沖縄県那覇市古波蔵3丁目9-10-201
龍福寺
〒904-2172 098-939-3167
沖縄県沖縄市泡瀬2丁目16-10
妙徳寺
〒902-0065 098-863-4596
沖縄県那覇市壺屋1丁目11-14
コザ本願寺
〒904-0033 F専 098-933-6442
沖縄県沖縄市山里3丁目7-1
沖縄念法寺(念法真教)
〒901-2214 098-890-0512
沖縄県宜野湾市我如古1丁目53-34
本願寺派球陽寺
〒904-0033 F専 098-933-6442
沖縄県沖縄市山里3丁目7-1
久米島本願寺
〒901-3124 098-985-2271
沖縄県島尻郡久米島町字仲泊1068
沖縄観音寺平安座布教所
〒904-2426 098-977-7510
沖縄県うるま市与那城平安座428-3
浄土寺
〒901-0301 098-992-2202
沖縄県糸満市字阿波根562
だるま寺西来院分院
〒904-0006 098-939-8039
沖縄県沖縄市八重島3丁目10-9
沖縄成田山
〒901-2403 098-895-2076
沖縄県中頭郡中城村字伊舎堂617
妙隆寺
〒905-0007 0980-53-5097
沖縄県名護市字屋部783-1
通天寺
〒901-0504 F専 098-987-0668
沖縄県島尻郡八重瀬町字後原326-4
浄願寺
〒904-1106 098-964-2521
沖縄県うるま市石川2丁目18-1
沖縄成田山
〒901-2403 F兼 098-895-2957
沖縄県中頭郡中城村字伊舎堂617
照太寺
〒905-0504 0980-49-2128
沖縄県国頭郡伊江村字西江前1189
宗教法人袋中寺
〒901-0152 F専 098-857-5998
沖縄県那覇市字小禄692
だるま寺大里分院
〒901-1202 098-944-1811
沖縄県南城市大里字大里1217-1
正安寺(浄土真宗)
〒901-2126 098-877-9035
沖縄県浦添市宮城6丁目3-10
妙徳寺
〒901-1207 098-946-1719
沖縄県南城市大里字古堅266
仏法寺
〒906-0013 0980-72-3783
沖縄県宮古島市平良字下里1320-1
本薫寺
〒902-0077 098-851-7742
沖縄県那覇市長田2丁目25-6
万松院
〒903-0812 F専 098-884-5729
沖縄県那覇市首里当蔵町3丁目4-1
与勝寺
〒904-2312 098-978-2281
沖縄県うるま市勝連平安名2884
真栄寺
〒904-2205 098-972-3501
沖縄県うるま市字栄野比1015-2
浄善寺屋我地連絡所
〒905-1635 0980-52-8624
沖縄県名護市字済井出150
福泉寺
〒901-2403 098-895-6677
沖縄県中頭郡中城村字伊舎堂617
護国寺
〒900-0031 098-868-1469
沖縄県那覇市若狭1丁目25-5
稱念寺
〒901-1407 098-948-3725
沖縄県南城市字つきしろ1605-1
宗教法人天界寺内間道場
〒903-0121 098-946-0485
沖縄県中頭郡西原町字内間415-3
洪済寺(臨済宗)
〒901-1301 098-945-1018
沖縄県島尻郡与那原町字板良敷1121-1
桂林寺(浄土宗)
〒905-0215 0980-47-5718
沖縄県国頭郡本部町字野原194-2
盛光寺
〒903-0821 098-884-3869
沖縄県那覇市首里儀保町3丁目19
浦添本願寺(浄土真宗本願寺派)
〒901-2132 098-877-3276
沖縄県浦添市伊祖5丁目10-1
八重山本願寺布教所
〒907-0004 F専 0980-82-2321
沖縄県石垣市字登野城68
興徳寺
〒901-0306 098-995-3533
沖縄県糸満市西崎町5丁目13-2
遍照寺
〒904-0023 098-932-0307
沖縄県沖縄市久保田1丁目2-5
日蓮正宗唱行寺
〒907-0023 F専 0980-83-5531
沖縄県石垣市字石垣660
千眼寺
〒905-0014 0980-52-3483
沖縄県名護市港1丁目2-21
樹昌院
〒904-0107 098-936-1573
沖縄県中頭郡北谷町字大村455
宗教法人普照寺
〒901-0413 098-998-2883
沖縄県島尻郡八重瀬町字志多伯520-1
浄光寺/本堂東浜
〒901-1304 098-945-3720
沖縄県島尻郡与那原町字東浜86-7
八重山本願寺布教所
〒907-0004 0980-82-8207
沖縄県石垣市字登野城68
浄善寺(浄土真宗本願寺派)
〒905-0214 F専 0980-47-2144
沖縄県国頭郡本部町字渡久地919
樹昌院
〒904-0107 F専 098-936-4011
沖縄県中頭郡北谷町字大村455
宗教法人普照寺
〒901-0413 F専 098-998-2863
沖縄県島尻郡八重瀬町字志多伯520-1
道心寺
〒901-0223 098-850-9783
沖縄県豊見城市字翁長206-2
円星寺
〒901-0153 F専 098-995-8012
沖縄県那覇市宇栄原3丁目17-26
金龍寺本堂
〒901-0202 098-850-0819
沖縄県豊見城市字嘉数370-1
祥雲寺
〒906-0012 0980-72-2393
沖縄県宮古島市平良字西里4
堅龍寺
〒901-2413 098-895-3118
沖縄県中頭郡中城村字津覇393-1
大願寺
〒901-2114 098-876-0135
沖縄県浦添市安波茶1丁目25-9
宗教法人宝壽院
〒901-1105 F専 098-889-5661
沖縄県島尻郡南風原町字新川692
平成寺(浄土真宗本願寺派)
〒901-0311 098-992-0696
沖縄県糸満市字武富603-1
宗教法人宝壽院
〒901-1105 098-889-5554
沖縄県島尻郡南風原町字新川692
桃林寺
〒907-0023 0980-82-2142
沖縄県石垣市字石垣285
道福寺
〒905-0018 0980-52-5146
沖縄県名護市大西2丁目3-2
臨海寺
〒900-0002 098-861-2009
沖縄県那覇市曙1丁目18-19
球陽寺
〒904-0033 F専 098-933-6442
沖縄県沖縄市山里3丁目7-1
日蓮正宗唱行寺
〒907-0023 0980-82-1818
沖縄県石垣市字石垣660
来恩寺
〒904-2201 098-923-2157
沖縄県うるま市字昆布1036
安国寺
〒903-0826 F専 098-884-0099
沖縄県那覇市首里寒川町1丁目2
勝龍寺
〒901-0146 F専 098-963-6199
沖縄県那覇市具志2丁目15-13
光明寺
〒902-0078 098-834-3355
沖縄県那覇市識名4丁目1-1
金剛禅寺
〒906-0201 0980-76-6060
沖縄県宮古島市上野字野原1189-39
神護院
〒905-1147 0980-58-3054
沖縄県名護市字田井等614-1
誓願寺
〒907-0022 0980-83-2279
沖縄県石垣市字大川821
妙徳寺
〒901-1207 F専 098-894-9777
沖縄県南城市大里字古堅266
浄善寺(浄土真宗本願寺派)
〒905-0214 0980-47-2133
沖縄県国頭郡本部町字渡久地919
蓮華院
〒901-0361 098-994-2143
沖縄県糸満市字糸満806
万福寺
〒902-0074 098-833-0017
沖縄県那覇市字仲井真279-9
東本願寺沖縄別院
〒901-2223 098-890-2490
沖縄県宜野湾市大山2丁目32-21
安国寺
〒903-0826 098-884-2735
沖縄県那覇市首里寒川町1丁目2
浄願寺赤道分院
〒904-2245 098-974-0788
沖縄県うるま市字赤道438-1
円星寺
〒901-0153 098-858-8711
沖縄県那覇市宇栄原3丁目17-26
臨海寺
〒900-0002 F専 098-988-0998
沖縄県那覇市曙1丁目18-19
城徳寺
〒901-2316 F専 098-935-5315
沖縄県中頭郡北中城村字安谷屋525
宗教法人宝壽院
〒901-1105 0120-054554
沖縄県島尻郡南風原町字新川692
泰眞寺
〒901-0362 098-995-3900
沖縄県糸満市字真栄里2286
中道寺
〒901-2222 098-893-6062
沖縄県宜野湾市喜友名2丁目28-17
真如苑沖縄支部
〒900-0006 (代) 098-869-6055
沖縄県那覇市おもろまち3丁目4-13
万松院
〒903-0812 098-884-5629
沖縄県那覇市首里当蔵町3丁目4-1
本願寺沖縄別院天久新都心寺務所
〒900-0005 F専 098-860-7469
沖縄県那覇市天久2丁目18-2
寛永寺
〒901-0213 F兼 098-856-7969
沖縄県豊見城市字高嶺75
喜宝院蒐集館
〒907-1101 F専 0980-85-2424
沖縄県八重山郡竹富町字竹富108
神宮寺
〒901-2202 098-892-3335
沖縄県宜野湾市普天間1丁目27-11
西然寺(浄土真宗本願寺派)
〒903-0116 098-946-6884
沖縄県中頭郡西原町字幸地164-1
真教寺
〒900-0036 098-868-0515
沖縄県那覇市西2丁目5-21
祥雲寺
〒906-0012 0980-73-3190
沖縄県宮古島市平良字西里4
真如苑・宮古島布教所
〒906-0012 0980-73-1215
沖縄県宮古島市平良字西里630-1F
金剛寺(真言宗)
〒904-0002 098-937-4637
沖縄県沖縄市城前町18-8
平安寺
〒905-0024 0980-53-6752
沖縄県名護市字許田554-1
円浄寺
〒905-0414 0980-56-5525
沖縄県国頭郡今帰仁村字謝名115
弘泉寺
〒905-0018 0980-53-2410
沖縄県名護市大西3丁目20-1
法華経寺
〒902-0067 098-862-3741
沖縄県那覇市安里3丁目16-1

五月人形供養・処分でお困りなら

[PR]スマホやパソコンから24時間いつでも申込OK
↓ ↓ ↓